9/7 なんくるないさぁ~(^-^)  ~Nagahama~

今日は沖縄みやげの サーターアンダギーを戴きました(^3^)/               

いつも ありがとうございます♪                      

Photo
真っ黒に日焼けしていて 羨ましかったです(>_<)                         

サーターアンダギーといえば THE沖縄の おやつ!!                          

表面はサクサク♪       

中はシットリ&モッソリ?                       

Photo_2
生地の密度が高いので 食べ応えも しっかりしていて

満腹感のある お菓子ですね!!                                         

Photo_3
「サーター」は砂糖  「アンダーギー」は

「アンダ(油)」+「アギー(揚げる)」という意味だそうです!!                       

方言ってスゴいね( ̄□ ̄;)!!                    

はっきり言って まだ英語のほうが分かるかも?                           

沖縄のオバーに方言MAXで話しかけられたら

ほぼ分からないでしょうね(>_<)                       

でも「なんくるないさ」ってコトバは 僕はスゴく好きなコトバです☆      

「大丈夫 なんとかなるさ」って言う意味です☆   

沖縄人の人柄が 溢れているようなコトバですね(^3^)/                       

英語で言うとTake it easy!                      

スペイン語で言うとQue sera sera(ケセラセラ)

みたいな感じかな?                                 

イライラしている時なんかは 口に出して

「なんくるないさぁ~」っと言ってみれば

魔法の呪文のようになんか少し 楽になる気がします♪                                     

Photo_4
皆さんも イライラした時に

「なんくるないさぁ~」試してみてヾ(^▽^)ノ

                ~Nagahama~

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>